防台北「黃水」再現 翡翠專管月底動工

近年來暴雨、颱風等極端氣候，導致南勢溪原水濁度飆升，為避免大台北地區再度上演「黃水事件」，北水處規劃「翡翠水庫取水專管計畫」本月底動工，預計最快2023年6月前通水，屆時將可保證大台北地區600萬人的用水品質。

2015年蘇迪勒肆虐，造成大台北地區喝了長達3天的黃濁水；杜鵑颱風過後，更因原水濁度飆高，導致北市實施減壓供水及停水。每到颱風或暴雨天氣，到底會不會喝到黃濁水，還是會停水？成了台北市民揮之不去的夢魘。

為改善因颱風造成民生自來水混濁，台北自來水事業處規劃「翡翠原水管工程」，讓翡翠水庫北勢溪水源可以直送淨水場，解決南勢溪濁度飆高而無法出水的窘境。

台北自來水事業處表示，翡翠專管主體工程全段約2.8公里長，專管直徑4.5公尺，儘管工程規模不大，長度也不長，但因為全段都是要穿越山脈的隧道工程，且因設置地點的地質變化差異大，工程風險高，導致廠商投標意願低而流標一次，所幸修正部分招標條件，今年4月順利決標。

專管工程位在水源區且鄰近翡翠水庫，為改善傳統隧道工程的鑽炸缺點，將採震動較小的機械鑽掘。

北水處長陳錦祥表示，2015年至今，原水濁度超過100度的天數超過100天，極端氣候越來越嚴重，專管工程完成後，將可直接取用翡翠水庫的水，兼顧處理水質的穩定度和品質。

陳錦祥表示，「翡翠水庫取水專管計畫」本月底動工，總工程經費約20億元，其中4億元自償，16億元分別由中央及北市府各負擔一半。

該工程除了強化雙北共飲翡翠水的權益保障外，再搭配水利署「板新地區供水改善二期工程計畫」（簡稱板二計畫），翡翠水供應新北市的比例將提高至57%。

板二工程最快今年底完工、通水，興建浮洲加壓站2.5萬噸配水池、光復加壓站4000噸配水池及送水管線等，並將翡翠水庫的供應區擴張到樹林、鶯歌及三峽地區，預計翡翠水庫每日調度至板新水廠的供水最高達101萬噸。