老翁迷途 八德警察師徒檔聯手助返家
【大紀元2019年11月21日訊】（大紀元記者陳建霖台灣桃園報導）八德分局四維所兩對警員師徒檔許仁傑及實習警員林夢庭、鍾若然及實習警員莊雅淑巡邏時，接獲民眾報案稱八德區福國北街有一迷失老翁找不到家，員警到場協助了解後，發現是一名近九十歲的老翁，因老翁口音重無法完整表達，鍾員先耐心聆聽並安撫老翁，許仁傑以M-POLICE小電腦辨識老翁身分，經細心比對後確認老翁就是住在鄰近福國街的楊姓老翁，因老翁年紀稍長行動不便，實習警員林員及莊員便協助攙扶上車後，將其帶返住處交由妻子照顧，家人表示老翁時常走失，由衷感謝警察協助返家。
文章轉載自大紀元：https://www.epochtimes.com/b5/19/11/21/n11670769.htm
【大紀元2019年11月21日訊】（大紀元記者陳建霖台灣桃園報導）八德分局四維所兩對警員師徒檔許仁傑及實習警員林夢庭、鍾若然及實習警員莊雅淑巡邏時，接獲民眾報案稱八德區福國北街有一迷失老翁找不到家，員警到場協助了解後，發現是一名近九十歲的老翁，因老翁口音重無法完整表達，鍾員先耐心聆聽並安撫老翁，許仁傑以M-POLICE小電腦辨識老翁身分，經細心比對後確認老翁就是住在鄰近福國街的楊姓老翁，因老翁年紀稍長行動不便，實習警員林員及莊員便協助攙扶上車後，將其帶返住處交由妻子照顧，家人表示老翁時常走失，由衷感謝警察協助返家。
由於本案剛好是兩對警員師徒檔聯手為民服務，夢庭及雅淑是今年10月下旬才報到的新血，八德分局為了讓新進人員報到後，能儘速熟悉環境及勤務內容，特別要求指派各單位績優警員擔任輔導員，採「師徒制」引領新人們學習警察工作及執行各項勤務，讓新進同仁可以學習到課堂上學不到的經驗，夢庭及雅淑對於能在工作中助人，內心感到滿滿快樂及成就感，也期許未來警職之路上能有更多學習及為善助人的機會。◇
責任編輯：尚穎