影／東魯凱鞦韆獲傳統智慧專用權 未經同意不得倣效

台東縣卑南鄉東興村東魯凱族，也是台東唯一魯凱族的達魯瑪克部落以傳統鞦韆、聚會所及2首歌謠等共6項傳統文化，向行政院原民會申請傳統智慧專用權均獲准，未經部落同意授權，他人不得倣效使用；負責提出申請的部落文史工作者周添來表示，這項專用權不是禁止其他族群使用鞦韆，而且限制其他族群倣東魯凱族人搭造鞦韆工法與形式，甚至包括盪鞦韆禮儀等。

本月19日及20日達魯瑪克部落舉辦一年一度收穫祭，東興社區（達魯瑪克部落）發展協會理事長王文賓當場宣布「魯凱族達魯瑪克鞦韆Talraisi」 等6項傳統文化，獲原住民委員會審查通過為原住民傳統智慧創作專用權。

部落文史工作者周添來說，豐年祭前幾天，魯凱族青年到山上尋找巨大的刺竹砍回來部落後，再以傳統的手法來搭建鞦韆，高度超過18公尺，是國內各原住民族群豐年祭典中最大型的鞦韆。

周添來說，鞦韆文化也是達魯瑪克部落特色，部落舉辦豐年祭時，部落未婚女孩穿著亮眼傳統服飾、配戴華麗飾品，頭載百合花，輪流站上鞦韆的藤索踏板，再由2名壯碩青年在2側拉藤索使鞦韆擺盪，愈盪愈高，最後青年將女孩抱下，交給場邊等待準備示愛的男族人（友），男孩抱女孩時，要緊握拳頭，避免手指觸犯到女孩的身體，過度肌膚接觸，若犯規會受到長輩懲罰。

王文賓說，達魯瑪克的鞦韆獲智慧財產權，代表著文化的傳承，也代表生命的延續，未婚少女才有資格上鞦韆，在鞦韆上擺盪時，全村族人，尤其是未婚男青年若中意某位盪鞦韆女孩，就開始追求、提親，提親成功後就成立家庭、結婚生子，延續生命。