譚德塞暴走誣台灣 網友多語翻譯小英聲明全球嗆聲

〔即時新聞/綜合報導〕針對世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)指控我國對他發起種族歧視、人身攻擊,總統蔡英文今(9)日下午發表中文、英文聲明表達強烈抗議,沒想到蔡總統聲明一出,隨即有網友及各地外交領事紛紛自發翻譯該聲明,目前已有義大利文、芬蘭文、法文、土耳其文、越南文等多國語言,提供網友轉傳讓全世界各地認清譚德塞。


譚德塞暴走誣台灣 網友多語翻譯小英聲明全球嗆聲
針對世衛秘書長譚德塞指控我國對他發起種族歧視、人身攻擊,總統蔡英文(見圖)今(9)日發表中英文聲明表達強烈抗議,被網友及各地外交領事翻譯成多國語言,展現出我國優秀的外交軟實力。(圖取自臉書 蔡英文 Tsai Ing-wen)

〔即時新聞/綜合報導〕針對世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom Ghebreyesus)指控我國對他發起種族歧視、人身攻擊,總統蔡英文今(9)日下午發表中文、英文聲明表達強烈抗議,沒想到蔡總統聲明一出,隨即有網友及各地外交領事紛紛自發翻譯該聲明,目前已有義大利文、芬蘭文、法文、土耳其文、越南文等多國語言,提供網友轉傳讓全世界各地認清譚德塞。

據貼文內容,譚德塞今(9)日暴走狂轟我國對他個人發起種族歧視及人身攻擊已3個月,總統蔡英文下午發出中英文聲明強烈抗議,並重申台灣自由、民主、多元、包容的價值,幫助國際社會的態度,絕不會因國籍和種族有任何差別。

蔡總統刊出中英文聲明,也歡迎網友接力翻譯成各種語文,隨即有網友和各地外交領事自發翻譯成多國語言,目前已包括義大利文、芬蘭文、法文、土耳其文、越南文等5國語言,激起各國網友讚賞外。

這則附有多國語言聲明的貼文已得到14萬人按讚,超過4.1萬次分享,蔡總統呼籲,希望大家一起將真相傳達給世界各國的朋友,也歡迎更多網友幫忙翻譯轉傳,「向世界說明台灣的立場」。

相關原文請見:

點開加入自由電子報LINE官方帳號,新聞脈動隨時掌握!

查看原始文章