不讓詔安客家文化失傳 她每年帶英籍丈夫、兒女回娘家

雲林縣崙背鄉崙前村民廖美惠,雖然10多年前遠嫁英國,但本是詔安客家人的她,對家鄉文化傳承不遺餘力,每年暑假都會帶著丈夫、兒女回雲林娘家,並讓兒女學客語和傳統技藝,盼子女能成為詔安客家子弟。

雲林縣崙背鄉崙前村民廖美惠,雖然10多年前遠嫁英國,但本是詔安客家人的她,對家鄉文化傳承不遺餘力,每年暑假都會帶著丈夫、兒女回雲林娘家,並讓兒女學客語和傳統技藝,盼子女能成為詔安客家子弟。

廖美惠說,她畢業時在林口長庚加護病房服務,直到28歲前往英國攻讀護理相關專業,隨後就在瑪麗醫院擔任護理師直到現在,而她發現詔安客家文化不斷流失,心中一直對故鄉文化念念不忘。

於是在英國籍丈夫廖瑞奇支持下,每年暑假都會舉家回娘家,並安排一些返鄉學習之旅,比如讓孩子接觸布袋戲、學中文或帶孩子參加當地客家夏令營活動。

11歲的大女廖婧妃有著一頭金髮、白皙皮膚的外國臉孔,但卻能夠說一口流利中文,婧妃說,她每到暑假最期待就是到雲林上中文課,這陣子慢慢學注音符號和客語,最喜歡到祖父的田裡體驗務農樂趣。

而崙背鄉是是台灣四大生乳產區之一,因此廖婧妃這次回來,特別和爸爸來趟酪農之旅,父女倆騎單車沿途走訪酪農場,也購買在地牛奶「崙背鮮乳」回家品嘗。

廖美惠表示,她希望讓孩子實際體驗來學詔安客家文化,她也發現台灣學語言著重考試,不像英國等其他國家,學語言是透過日常對談學習,所以她每次都會讓兒女跟家鄉的父母親對話,或遠端視訊藉此學客語,期盼詔安客家不因此失傳。

不讓詔安客家文化失傳 她每年帶英籍丈夫、兒女回娘家
崙背鄉民廖美惠(左起)每年暑假都會帶著女兒廖婧妃、英國籍丈夫廖瑞奇,學習當地文化與客語,盼將詔安客家傳承下去。記者李京昇/攝影

發佈留言